奇奇鹿(retouch)求婚定制520官方特惠活动,先到先得,速度抢购!!!
当前位置:首页 > 求婚攻略 > 求婚表白

求婚表白

Confession Propose

七夕节英语都有哪几种翻译呢?

作者:奇奇鹿求婚策划   来源:求婚表白   发布时间:2020-07-11 09:59:53   热度:
    在七夕节这一天,所有女孩子们都喜欢过一个浪漫的情人节,男士们除了陪女友吃饭逛街送情人节礼物之外,也免不了给女友发送表白的短信,那么,七夕节英语都有哪几种翻译呢?
七夕节英语
    七夕节英语都有哪几种翻译呢?

    七夕节,又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等,是中国民间的传统节日。

    七夕节由星宿崇拜衍化而来,为传统意义上的七姐诞,因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行,故名“七夕”。拜七姐,祈福许愿、乞求巧艺、坐看牵牛织女星、祈祷姻缘、储存七夕水等,是七夕的传统习俗。

    “七夕节”目前还没有官方的英语翻译。关于它的英语表达有:Qixi Festival 七夕节;Double Seventh Festival 双七节;Magpie Festival 喜鹊节;The Begging Festival 乞巧节;Chinese Valentine's Day 中国的情人节。目前较为常见的七夕节英文翻译是这几种。

    七夕节还有哪些较为常用的英文呢?

    1. 亲吻。关于亲吻,大家都知道的英文表达是“kiss”,在莎士比亚的戏剧《罗密欧与朱丽叶》里,有一句关于“kiss”的浪漫台词:Farewell, farewell! One kiss, and I'll descend.再会,再会!给我一个吻,我就下去。 关于“kiss”的短语还有:air kiss 飞吻French kiss 湿吻。
七夕节英语
    2. 拥抱。hug vt. & vi. 拥抱;n. 紧抱;拥抱;例句:He hugged her out of sheer relief. 他如释重负地拥抱了她一下。5. squeeze vt. 紧紧拥抱;n. 亲切地拥抱或握手“squeeze”原本是“挤、榨、捏”的意思,但也可以用它来表示很用力的拥抱。例句:He put his arms around his girlfriend and squeezed her.他张开双臂紧紧地拥抱住女朋友。

    七夕节英语都有哪几种翻译呢?关于七夕节的英文表达有以上五种,男士们可以作为参考,如果需要用到的话,可以随心选择一个喜欢的。若是准备在七夕情人节向女友求婚,但不知道怎样能给女友惊喜,不妨先网上咨询奇奇鹿求婚策划,奇奇鹿求婚策划有专业的策划师,可以帮男士们精心策划一场与众不同的求婚。
标签:七夕节

留言预约

(*内容为必填选项)

联系我们

CONTACT US

资深策划师:吴老师

电话:19923085385

邮箱:touchlove520@126.com

地址:重庆市江北区红旗河沟龙湖新壹街1号楼18-13